NursingTwo.com
> FAQ - Deutsch
Häufig gestellte Fragen zum Tandemstillen:
Wirkt sich das Stillen auf die Ernährung meines ungeborenen
Kindes aus?
Diese Bedenken sind bei mangelernährten Müttern angebracht,
jedoch anscheinend nicht bei wohlgenährten Müttern. Auch
wenn bisher keine klinische Studie vorliegt, die sich direkt zu
dieser Frage im Falle einer gut ernährten Mutter äußern
kann, haben wir zwei Gründe, optimistisch zu sein.
- 1. Eine Umfrage unter 57 Müttern, die während eines
Teils oder der gesamten Schwangerschaft gestillt hatten, verzeichnete
ein gesundes Geburtsgewicht für deren Kinder (im Durchschnitt
3480 gr, bei einer Spannbreite von 2530 gr bis 4920 gr). (Moscone
1993)
- 2. Eine neuere Durchsicht der verfügbaren wissenschaftlichen
Literatur zu Stillen und Schwangerschaft als getrennten Ereignissen
ergab, dass solange die Mutter ausreichende Kalorien in Form einer
ausgewogenen Mischkost zu sich nimmt und solange sich ihre Gewichtszunahme
im Normalbereich befindet, es allen Grund zu der Annahme gibt,
dass sie sowohl sich selber als auch den Fötus und das Stillkind
gut versorgen kann. (Adventures in Tandem Nursing, 2003)
Deutsch von Dr. Ulrike Walter (e-mail:
office@drulrikewalter.com)
Aus: Stillzeit. Die Fachzeitschrift der AFS, Ausgabe 1/2004.
Homepage der AFS: www.afs-stillen.de
Copyright © 2003 Kelly Bonyata
& Hilary Flower. Reprinted with permission.
We do not endorse any particular uses of this translated document,
and are not responsible for the completeness or the accuracy of
the translation.
Translated:
1/2004
Written:
09/03/1999
